BÉNÉDICTION D’UN MALADE
† V. Paix à cette maison,
R. Et à tous ceux qui l’habitent
† V. Notre secours est dans le Nom du Seigneur,
R. Qui a fait le ciel et la terre.
Psaume 6
Seigneur, corrige-moi sans colère,
et reprends-moi sans fureur.
Pitié, Seigneur, je dépéris !
Seigneur, guéris-moi !
Car je tremble de tous mes os,
de toute mon âme, je tremble.
Et toi, Seigneur, que fais-tu ?
Reviens, Seigneur, délivre-moi,
sauve-moi en raison de ton amour !
Personne, dans la mort, n'invoque ton nom ;
au séjour des morts, qui te rend grâce ?
Je m'épuise à force de gémir ;
chaque nuit, je pleure sur mon lit :
ma couche est trempée de mes larmes.
Mes yeux sont rongés de chagrin ;
j'ai vieilli parmi tant d'adversaires !
Loin de moi, vous tous, malfaisants,
car le Seigneur entend mes sanglots !
Le Seigneur accueille ma demande,
le Seigneur entend ma prière.
Qu'ils aient honte et qu'ils tremblent, tous mes ennemis,
qu'ils reculent, soudain, couverts de honte !
Prions
Seigneur, ayez pitié de nous.
Christ, ayez pitié de nous.
Seigneur, ayez pitié de nous.
Notre Père…
V. Sauvez votre serviteur (servante),
R. Qui n’a d’espoir qu’en vous, ô mon Dieu.
V. Du Ciel, votre sanctuaire, venez, Seigneur, à son secours.
R. Et de la montagne de Sion, protégez-le (la).
V. Que l’ennemi ne réussisse en rien contre lui (elle),
R. Et que le fils du mal ne puisse lui nuire.
V. Soyez pour lui (elle), Seigneur, une forteresse puissante.
R. En face de l’Ennemi.
V. N., Que le Seigneur vous apporte assistance,
R. Sur votre lit de douleur.
V. Seigneur, exaucez ma prière,
R. Et que mon cri parvienne jusqu’à vous.
Prions
Seigneur Jésus-Christ, qu’avec notre humble personne entre dans cette maison votre paix et votre miséricorde, que de ce lieu s’enfuie toute méchanceté des démons, que les saints anges y descendent et que toute discorde abandonne cette demeure. Seigneur, faites briller pour nous la grandeur et la sainteté de votre Nom, vous qui êtes saint, miséricordieux et qui demeurez éternellement avec le Père et l’Esprit Saint dans les siècles des siècles. Ainsi soit-il.
Regardez, Seigneur, votre serviteur (servante), N., souffrante d’infirmités corporelles, et renouvelez cette personne que vous avez créée : faites qu’elle se sente continuellement sauvée par votre miséricorde. Par Notre-Seigneur, Jésus-Christ. Ainsi soit-il.
Seigneur, miséricordieux, Consolateur des fidèles, nous implorons votre immense bonté, pour qu’à l’entrée de notre humble personne vous daigniez entrer aussi et visiter, comme vous avez visité la belle-mère de Simon-Pierre, votre serviteur (servante), N., étendu(e) sur ce lit de douleur : soyez-lui propice, Seigneur, afin qu’après avoir recouvré sa santé première, il (elle) puisse aller lui-même (elle-même) dans votre Église vous rendre ses actions de grâces, à Vous, mon Dieu, qui vivez et régnez dans les siècles des siècles. Ainsi soit-il.
Dieu, secours spécial dans nos humaines infirmités, montrez la puissance de votre aide à l’égard de ce serviteur (cette servante) malade ; que, soutenu(e) par votre pitié secourable, il (elle) mérite de se présenter en bonne santé dans votre sainte Église. Par Notre-Seigneur Jésus-Christ. Ainsi soit-il.
Seigneur Dieu, nous vous en supplions, accordez à votre serviteur (servante), N., la joie d’une santé persévérante pour l’âme comme pour le corps : et par la glorieuse intercession de la bienheureuse Vierge Marie, la délivrance des présentes tristesses et la jouissance de l’éternelle joie. Ainsi soit-il.
Imposer les mains sur la tête du malade en disant :
Ils imposeront leurs mains sur les malades et ceux-ci s’en trouveront bien. Que Jésus, Fils de Marie, Salut du monde et Notre-Seigneur, par les mérites et l’intercession des saints Apôtres Pierre et Paul, te soit, N., toujours clément et propice. Ainsi soit-il.
Terminer en bénissant le malade :
Que Notre-Seigneur Jésus-Christ soit † près de toi pour te défendre ; qu’il soit † en toi pour te conserver ; qu’il soit † devant toi pour te conduire ; qu’il soit † derrière toi pour te garder ; qu’il soit au-dessus de toi pour te bénir ; Lui qui, avec le Père et le Saint-Esprit, vit et règne pour les siècles des siècles. Ainsi soit-il.
Que la paix et la bénédiction du Dieu Tout-Puissant † Père, Fils et Saint-Esprit, descende sur toi, N., et y reste à jamais. Ainsi soit-il.
Asperger le malade d’eau bénite.